Sie suchten nach: schlechtgläubig (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

schlechtgläubig

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

wenn der besitzer schlechtgläubig ist, tritt die ersitzung mit dem ablauf von zwanzig jahren ein.

Italienisch

se il possessore è di mala fede, l'usucapione si compie con il decorso di venti anni.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der besitzer, auch wenn er schlechtgläubig ist, hat anrecht auf rückerstattung der für außerordentliche ausbesserungen gemachten aufwendungen.

Italienisch

il possessore, anche se di mala fede, ha diritto al rimborso delle spese fatte per le ripara-zioni straordinarie.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schlechtgläubiger inhaber ohne besitztitel

Italienisch

occupare abusivamente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,938,657 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK