Sie suchten nach: schwerpunktlage (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

schwerpunktlage

Italienisch

compensazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hintere schwerpunktlage

Italienisch

posizione posteriore del centro di gravità

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

masse und schwerpunktlage

Italienisch

massa e bilanciamento

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwerpunktlage im fluge.

Italienisch

2) baricentro in volo.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

e) masse und schwerpunktlage,

Italienisch

e) la massa e il centro di gravità;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beladung, masse und schwerpunktlage

Italienisch

caricamento, massa e bilanciamento

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

masse und schwerpunktlage - allgemeines

Italienisch

massa e bilanciamento - generalità

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unterlagen über masse und schwerpunktlage

Italienisch

documentazione relativa alla massa e al bilanciamento

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die grenzwerte für masse und schwerpunktlage.

Italienisch

valori limite di massa e di baricentro.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abschnitt j | -masse und schwerpunktlage |

Italienisch

capo j | -massa e bilanciamento |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

berechnung von masse, schwerpunktlage und flugleistung

Italienisch

massa e centraggio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schematische darstellung des maschinengreifsystems und der schwerpunktlage

Italienisch

schema di presa della macchina e posizione del baricentro

Letzte Aktualisierung: 2016-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

l) die grenzwerte für masse und schwerpunktlage.

Italienisch

l) valori limite di massa e di baricentro.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

betriebsleermasse und zugehörige schwerpunktlage oder zugehöriger index.

Italienisch

la massa a vuoto operativa e il centro di gravità o indice corrispondente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bordseitige systeme zur bestimmung von masse und schwerpunktlage

Italienisch

sistemi di massa e centraggio a bordo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die allgemeinen grundsätze über masse und schwerpunktlage, einschließlich:

Italienisch

i principi generali relativi alla massa ed al centro di gravità, in particolare:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

c) bordseitige systeme zur bestimmung von masse und schwerpunktlage.

Italienisch

c) sistemi di massa e centraggio a bordo.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

unterlagen über masse und schwerpunktlage (siehe ops 1 625) und

Italienisch

4) documentazione relativa alla massa e al bilanciamento, se richiesta (cfr.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

unterlagen über masse und schwerpunktlage (siehe ops 1.625) und

Italienisch

documentazione riguardante la massa e il centraggio, se richiesta (vedi ops 1.625); e

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die unterlagen über masse und schwerpunktlage gemäß den bestimmungen des abschnitts j,

Italienisch

6) documentazione relativa alla massa e al bilanciamento come specificato nel capo j;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,076,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK