Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
detailangaben sind insbesondere wichtig, wenn weltweite servicekosten einzelnen gesellschaften zugeordnet werden.
saranno necessari maggiori dettagli laddove i costi dei servizi a livello mondiale vengono attribuiti alle singole associate;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die auslieferung "just-in-time", servicekosten und kosten für kundenspezifische lösungen sind mindestens so wichtig.
altrettanto, se non più importanti, sono la puntualità nelle consegne, i costi del servizio e i costi di personalizzazione dei prodotti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die auslieferung "just-in-time", servicekosten und kosten für kundenspezifische lösungen sind mindestens genauso wichtig.
altrettanto, se non più importanti, sono la puntualità nelle consegne, i costi del servizio e i costi di personalizzazione dei prodotti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die aufträge, die gegenstand der ausschreibungen waren, umfassten konstruktionsarbeiten vor ort sowie einbau- und servicekosten in der gemeinschaft, die in der buchführung des unternehmens nicht immer rückverfolgbar waren, obwohl sie darin normalerweise aufgeführt werden müssten.
i contratti aggiudicati includevano lavori di costruzione in loco e costi di installazione e servizio nella comunità che non sempre potevano essere rintracciati nella contabilità della società, anche se normalmente avrebbero dovuto essere disponibili.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: