Sie suchten nach: sollen wir machen (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

sollen wir

Italienisch

che faremmo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir machen es

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir machen fortschritte.

Italienisch

stiamo compiendo progressi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

sollen wir schweigen?

Italienisch

abbiamo intenzione di tacere?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir machen also fortschritte.

Italienisch

qui si ritrovano gli interessi del paesi in via di sviluppo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber was sollen wir tun?

Italienisch

prego cordialmente il collega telkamper di porre fine alla sua azione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

also, was sollen wir tun?

Italienisch

cosa occorre fare a questo punto?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies sollen wir heute tun.

Italienisch

dichiarazioni di voto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sollen wir darüber abstimmen?

Italienisch

in questa occasione non condividiamo il parere dell'onorevole provan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir machen zwei konkrete vorschläge.

Italienisch

altrimenti non le avremmo mai ricevute.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sollen wir nun darauf verzichten?

Italienisch

la commissione può però accettare gli emenda menti n.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vielleicht. was sollen wir vermitteln?

Italienisch

spero di non averlo preoccupato con questa affermazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir machen allerdings darauf aufmerksam,

Italienisch

la commissione ha h dovere di procurarsi queste informazioni, e deve metterle a nostra disposizione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sollen wir deshalb darauf verzichten?

Italienisch

la nostra missione è prevenire un terzo choc del petrolio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

beide institutionen — parlament und kommission — stehen daher jetzt vor der frage: was sollen wir machen?

Italienisch

le due istituzioni quindi, il parlamento e la commissione, si trovano ora di fronte alla domanda: che dovremmo fare?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,652,162,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK