Sie suchten nach: sonderprogramme (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

sonderprogramme

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

sonderprogramme für behinderte

Italienisch

se l’incapacità al lavoro è causata da infortunio sul lavoro o malattia professionale, non è richiesto un periodo contributivo precedente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sonderprogramme fuÈr behinderte personen

Italienisch

Ð i cittadini spagnoli e stranieri di determinate nazionalitaÁ, residenti in spagna e sprovvisti dei mezzi economici sufficienti per vivere.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

betrifft: sonderprogramme zur wiederaufforstung

Italienisch

oggetto: magazzini di intervento cee nei west midlands (r.u.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

-die sonderprogramme zur beseitigung gemäß artikel 5.

Italienisch

-i programmi specifici di eliminazione di cui all'arti- colo 5.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

quptenfreje mittel stand der zahlungen für die sonderprogramme

Italienisch

tabella 19 fesr fuori pilota situazione in materia di liquidazione dei programmi speciali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a - die mögliche zukunft der sonderprogramme sorgfältig überprüfen

Italienisch

a - studiare attentamente la possibilità di programmi speciali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dabei werden sonderprogramme für anschubfinanzierungen und unternehmerinnen durchgeführt.

Italienisch

vi saranno programmi speciali destinati alle imprese in fase d'avviamento ed alle imprenditrici.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

diese sonderprogramme stellen den aktiven bereich der arbeitslosenversicherung dar.

Italienisch

pregiudiziale — hoge raad dei paesi bassi — interpretazione degli artt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

• finanziert werden sonderprogramme und keine einzelnen investitionsvorhaben. ben.

Italienisch

«riadattamento professionale dei minorati» (1974-1979) (3).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

trotzdem können bei außergewöhnlichen klimatischen ereignissen sonderprogramme erlassen werden.

Italienisch

ciononostante, in caso di condizioni meteorologiche eccezionali, possono essere approvati programmi specifici.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

für russland wurden 1992 und zwischen 1998 und 2000 sonderprogramme für nahrungsmittelhilfe aufgelegt.

Italienisch

nel 1992 e nel periodo 1998-2000 la russia ha beneficiato di aiuti alimentari nell'ambito di programmi speciali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- den stellenvermittlungsdienst (esd) - die ausbildungsdienste (tsd) - die sonderprogramme (spd).

Italienisch

- il servizio del collocamento (esd), - i servizi della formazione (tsd), - ì programmi speciali (spd).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

• 5 italienische sonderprogramme sowie die anpassung eines britischen programms (ziff. 2.1.103);

Italienisch

• cinque programmi speciali italiani, nonché l'adeguamento di un programma britannico (punto 2.1.103);

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- verordnung (ewg) nr. 692/80 (10) für sonderprogramme für kollektive bewässerungsarbeiten im mezzogiorno,

Italienisch

- nel regolamento (cee) n. 692/80 (10) per i programmi specifici concernenti operazioni collettive di irrigazione nel mezzogiorno,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sonderprogramm zur entwicklung der landwirtschaft in portugal

Italienisch

programma specifico di sviluppo dell'agricoltura in portogallo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,337,331 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK