Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zu textziffern 25 - 28
punti 25-28
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
25/28, adelaide road
25/28 adelaide road
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nein 25% (28/ 110)
no 25 %(28/ 110)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
fax: (351) 276 51 25 28
fax (351) 276 512 528
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slowenien | 18, 20, 25, 28, 36 |
slovenia | 18, 20, 25, 28, 36 |
Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13 18 20 20 21 22 22 23 24 25 28 28
13 18 19 19 20 21 21 22 23 24 26 27
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
25-28 north wall quay, dublin, irland
25-28 north wall quay, dublino, irlanda
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
7 bis 25 % 28 bis 50 % 40 bis 50 %.
n. l 259/19 sportatore, dello stato membro importatore e del modello di congelatore interessato ; la media delle sottoquotazioni riscontrate varia nel modo seguente : dal 7 % al 25 % dal 28 % al 50 % dal 40 % al 50 %.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 25, 28 und 35 – schwellenwert von 250 beschäftigten
articoli 25, 28 e 35 limite dei 250 lavoratori
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vorläufige tagesordnung der sitzung vom 25. 28. oktober 2004
ordine del giorno 25 - 28 ottobre 2004
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorläufige tagesordnung der sitzung vom 25. - 28. oktober 2004
ordine del giorno 25 - 28 ottobre 2004
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sektoren mit mittlerem technologieniveau | 23, 25-28, 35.1 |
tecnologia medio bassa (mlt) | 23, 25-28, 35.1 |
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die Änderungsanträge nrn. 20, 24, 25, 28 und 33 betreffen die zeitliche dauer des zertifikats.
gli adattamenti necessari sarebbero esclusivamente di tipo giuridico-tecnico.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) 160 tage außerhalb des hafens in den untergebieten 25-28 mit ausnahme des zeitraums vom 1.
b) 160 giorni di assenza dal porto nelle sottodivisioni 25, 26, 27 e 28, ad eccezione del periodo dal 1o luglio al 31 agosto, in cui si applica l'articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (ce) n.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beihilfehöchstbetrag | butter ≥ 82 % | 28,5 | 25 | 28 | 25 |
importo massimo dell'aiuto | burro ≥ 82 % | 28,5 | 25 | 28 | 25 |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
21., 22., 25., 28., 29., 30 april und am 01. mai von 10.00-20.00 uhr
21, 22, 25, 28, 29, 30, aprile e primo maggio 10-20
Letzte Aktualisierung: 2007-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin gegen die Änderungsanträge 25, 28 und 31, die dieses kriterium abschaffen wollen, das mir in der praxis doch leicht überwachbar zu sein scheint.
25, 28 e 31, miranti a sopprimere questo criterio, che mi sembra molto facile da osservare nella pratica. quanto alla realizzazione di un utile eccessivo, ritengo che la garanzia sia pertinente.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vereinbarung vom 25./28.juli 1947 zwischen der schweiz und dem fürstentum liechtenstein über ein-und ausreise über die grenzen des fürstentums liechtenstein
accordo del 25/28.7.1947 tra la svizzera e il liechtenstein sul varco,all'entrata e all'uscita delle frontiere del principato del liechtenstein
alexandra androulakakissekretärin des europäischen bürger b e au w ragten (ab 22.8.2005)tel. +33 3 88 17 25 28
alexandra androulakakissegretaria del mediatore europeo (dal 22.8.2005)tel. +33 3 88 17 25 28