Sie suchten nach: spondylolisthese (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

opgenra wird zur behandlung von erwachsenen patienten mit spondylolisthese (wirbelgleiten) angewendet.

Italienisch

opgenra viene usato negli adulti affetti da spondilolistesi, malattia in cui una vertebra lombare (una delle ossa della parte inferiore della colonna vertebrale) è slittata in avanti e non è più allineata con la vertebra sottostante.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

opgenra wurde in einer hauptstudie mit 336 patienten untersucht, die sich einem operativen eingriff wegen einer spondylolisthese unterziehen mussten.

Italienisch

opgenra è stato oggetto di uno studio principale condotto su 336 pazienti che dovevano essere sottoposti ad intervento di fusione spinale per spondilolistesi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das implantierte eptotermin alfa regt die bildung von neuem knochen an, dadurch wird bei der spondylolisthese-operation die verschmelzung der beiden wirbel unterstützt.

Italienisch

l’ eptotermina alfa è prodotta con la cosiddetta ‘ tecnologia del dna ricombinante’, cioè inserendo un gene (dna) nelle cellule che diventano così in grado di produrre eptotermina alfa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

der ausschuss für humanarzneimittel (chmp) gelangte zu dem schluss, dass die vorteile von opgenra bei der posterolateralen lendenwirbelfusion erwachsener spondylolisthese-patienten, bei denen die autologe transplantation erfolglos war oder kontraindiziert ist, gegenüber den risiken überwiegen, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen von opgenra zu erteilen.

Italienisch

il comitato ha raccomandato il rilascio dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio per opgenra.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,844,446,752 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK