Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
b) reversed field pinches, stellaratoren
b) reversed field pinches, stellarator
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alternativlösungen: stellaratoren und pinch mit umgekehrtem feld
la cooperazione con gli stati uniti, il giappone e il canada si è rivelata proficua e ha fornito addirittura risultati insperati al di là degli impegni ufficiali e delle previsioni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bisher hat sich als hauptnachteil bei stellaratoren das komplizierte spulensystem erwiesen.
• tokamak di grandi dimensioni.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es handelt sich dabei um die stellaratoren und den pinch mit umgekehrtem feld (reversed field pinches - rfp).
l'entrata in servizio del gruppo è prevista per il 1985.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die technik des magnetischen einschlusses findet aber auch in den stellaratoren und anderen toroidalen konfigurationen anwendung, beispielsweise im pinch mit umgekehrtem feld, bei dem ein schließung und aufheizung des plasmas durch kompression erfolgen.
oggetto, soprattutto in germania e in italia, di lavori che dovrebbero permettere alla comunità di tenersi al corrente dei progressi registrati fuori dell'europa in questo settore.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die fusionsforschung, wie sie mit hilfe von jet, den speziellen tokamaks, den rfps und den stellaratoren in europa betrieben wird, hat in verbindung mit den ergebnissen japanischer, russischer und amerikanischer anlagen und unterstützt durch entsprechende grundlagenforschung und modellentwicklung
la ricerca sulla fisica di fusione, eseguita su jet, tokamak, macchine a strizione a campo invertito (rfp) e stellarator specializzati in europa, insieme ai risultati ottenuti con i dispositivi giapponesi, russi e statunitensi e integrati da ricerca e modellazione di base sulla fusione:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allen komponenten des w7-x-stellarators sind bezeichnungen gemäß dem kraftwerk-kennzeichen-system (kks) zugeordnet.
a tutti i componenti dello stellarator w7-x sono attribuite delle denominazioni in base al sistema di marcatura della centrale (kks).
Letzte Aktualisierung: 2012-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: