Sie suchten nach: steuerbehörde (Deutsch - Italienisch)

steuerbehörde
autorità fiscale

die steuerbehörde;
l'autorità fiscale,

kantonale steuerbehörde
autorità fiscale cantonale

verbrechen gegen die steuerbehörde
crimine contro l'autorità fiscale

- der direktor der zoll- und steuerbehörde,
- direttore delle dogane e accise,

Übermittlung der informationen durch die steuerbehÖrde
comunicazione di informazioni da parte dell'amministrazione fiscale

die deutsche steuerbehörde muß dies auch noch bescheinigen.
e tutto questo deve essere certificato dal fìsco tedesco.

anschrift der örtlichen zuständigen steuerbehörde des bestimmungsmitgliedstaats;
indirizzo del competente ufficio delle autorità fiscali dello stato membro di destinazione;

- anschrift der örtlich zuständigen steuerbehörde des bestimmungsmitgliedstaats;
- l'indirizzo dell'ufficio interessato delle autorità fiscali dello stato membro di destinazione;

den nachteil hätte in beiden fällen die steuerbehörde. de.
la nozione di sistema di compensazione non è nuova né astrusa, poiché il sistema già esiste, ad esempio, nelle banche, nelle ferrovie e nelle aviolinee.

die staatliche steuerbehörde besteht aus der zoll- und der steuerverwaltung.
la lettonia ha ratificato la convenzione europea sulla televisione transfrontaliera.

individuelle auskünfte hierzu erteilt die steuerbehörde in ihrem heimatland.
contatta le autorità competenti nel tuo paese di origine per una consulenza personalizzata.

c)krankenversicherungsbeihilfen: | belastingdienst toeslagen (steuerbehörde zulagen), utrecht" |
c)prestazioni per assistenza sanitaria: | belastingdienst toeslagen, utrecht".

eine nachträgliche einforderung weiterer unterlagen durch die steuerbehörden bleibt vorbehalten
le autorità fiscali si riservano il diritto di richiedere ulteriori documenti in un secondo momento