Sie suchten nach: suspendierte (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

suspendierte

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

suspendierte stoffe

Italienisch

torbida

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

suspendierte organische substanz

Italienisch

materia organica in sospensione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1- suspendierte schwebestoffe insgesamt

Italienisch

1- solidi sospesi totali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4. suspendierte stoffe mg/1

Italienisch

materie in sospensione mg/l

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wasserbelastung durch suspendierte abfallstoffe

Italienisch

carico di materiali di rifiuto in sospensione nell'acqua

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in wasser suspendierte feinstgemahlene kohle

Italienisch

impasto d'acqua e carbone polverizzato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3 suspendierte stoffe 12 kupfer insgesamt

Italienisch

totale materie in sospensione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

physikalisch-chemische adsorption an suspendierte feststoffe

Italienisch

assorbimento chimico-fisico sui solidi sospesi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

suspendierte schwebstoffe insgesamt tiven probe durch eine

Italienisch

90 a norma dell'articolo 4 paragrafo 2 (oltre 10 000 ae)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

0,025 ml 1 %ig suspendierte rote blutkörperchen in alle mulden geben.

Italienisch

aggiungere 0,025 ml di globuli rossi all'1 % in ogni pozzetto.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das suspendierte produkt ist gelb und undurchsichtig (siehe abbildung c).

Italienisch

il prodotto passato in sospensione apparirà di colore giallo ed opaco (vedere figura c).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nahezu sämtliches aus hüttenwerken stammenden kühl- und sonstigen brauchwässer sowie abwässer enthalten suspendierte feststoffe.

Italienisch

in realtà le acque di raffreddamento, di trattamento o residue degli impianti siderurgiche contengono normalmente particelle solide in sospensione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

färbung (nach einfachem filtern) suspendierte stoffe insgesamt mg/1 pt skala mg/1 mes

Italienisch

colore (dopo filtrazione semplice) δ1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

48 70 5 | zahl der suspendierten mitglieder |

Italienisch

48 70 5 | numero di differiti |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,319,687 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK