Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sehr häufig erstellen malware-anwendungen automatisch selbst einen registry-eintrag für den systemstart.
molto spesso diverse applicazioni malware si aggiungono automaticamente alle voci del registro di sistema di avvio.
alle bisher erwähnten einstellungen gelten nur bis zum nächsten systemstart, es sei denn, sie wählen diesen menüpunkt. dies gilt einschließlich der fenstergröße und -aufteilung.
salva le impostazioni attuali.
bevor die systempartition / das systemlaufwerk unter windows vista verschlüsselt werden kann, muss service pack 1 oder höher installiert sein.hinweis: service pack 1 für windows vista behob ein problem, durch welches eine verkleinerung des hauptspeichers während des systemstarts verursacht wurde.
prima che possiate codificare la partizione o drive di sistema in windows vista, dovete installare il service pack 1 o superiore per windows vista (nessun service pack è stato ancora installato in questo sistema).nota: il service pack 1 per windows vista ha risolto un problema causando una riduzione della memoria libera di base durante il riavvio del sistema.