Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
glaxosmithkline as parque tecnologico de madrid, calle severo ochoa 2, 28760, tres cantos, madrid, spanien
glaxosmithkline sa parque tecnologico de madrid, calle severo ochoa 2, 28760, tres cantos, madrid, spagna
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
in effetti, qualsiasi politica pubblica a favore della digitalizzazione (anche la più neutra dal punto di vista tecnologico) favorirebbe i produttori di decoder.
in effetti, qualsiasi politica pubblica a favore della digitalizzazione (anche la più neutra dal punto di vista tecnologico) favorirebbe i produttori di decoder.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
32 am 3. oktober 1996 erließ die kommission die entscheidung c(96) 2760, mit der der zuschuss aufgehoben wurde, der der firma massalombarda colombani mit der entscheidung c(90) 950/356 der kommission vom 29. juni 1990 über die gewährung des zuschusses des eagfl, abteilung ausrichtung, im rahmen des eagfl-vorhabens nr. 90.41.it.109.0 - .potenziamento e aggiornamento tecnologico degli impianti di uno stabilimento ortofrutticolo in massa lombarda (ravenna)' — nach der verordnung nr. 355/77 gewährt worden war ..."
(...) la beneficiaria ha violato l'impegno, assunto nel modulo di domanda, di non dare inizio all'esecuzione del progetto anteriormente alla data suddetta. ne consegue che è stata violata una condizione imposta dalla decisione di concessione del contributo e che il progetto non è stato eseguito come previsto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung