Sie suchten nach: tei (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

tei

Italienisch

identificatore di estremità terminale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

groß räumige tei lung

Italienisch

città prima ria mono-cen trica

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeiter/anges tei

Italienisch

operaio/impiegato qualificato :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

studierende der ΑΕΙ und tei

Italienisch

essere studente dell'ael o del tei

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(') zum tei! geschätzte zahlen.

Italienisch

() dati basati su stime parziali.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

itti tei iweise insgesamt beihiifefähig

Italienisch

"^ ciare parzialmente

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

vorstandsmitglied der labour-par-tei

Italienisch

membro del comitato esecutivo nazionale del partito laburista

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

technische bildungsanstalten tei vor 1983 katee

Italienisch

istituti tecnici ¡d'istruzione (tei. prima del 1983

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tei i ii q: sonst ige angaben

Italienisch

parte ii q : altre informazioni

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das programm untergliedert sich in drei tei le.

Italienisch

pensate per esempio al problema dell'effetto serra.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

maximaler gehalt an brennbarem gas (tei)

Italienisch

contenuto massimo di gas infiammabili (tei)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ine aufgabe in der familie läßt sich nicht tei

Italienisch

(38 % del totale delle persone che beneficiano di un aiuto del fse).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(beifall von der fraktion der europäischen tei)

Italienisch

condivido quanto si dice nella relazione langer, che cioè bisogna aiutare la grecia se verso di essa affluiscono i profughi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

* zumindest teilnahme am ' tei i zeit unterricht .

Italienisch

1 a partile dal 1984 : almeno participazione all'istruzione a tempo parziale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die frage des aufschubs gliedert sich natürlich in zwei tei le.

Italienisch

presidente. — la discussione è chiusa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(') das pfund sterling nimmt nicht am ews­wechselkursmcchanismus tei .

Italienisch

(') la sterlina inglese non partecipa al meccanismo di cambio dello sme.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

,r hin- weisauf die sonstigen bestand tei de ler sozialen

Italienisch

2001/83 del consiglio, del 2 giugno 1983, gu l 230, pag. 6].

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dcr vorsitzcndcund die mitglieder des ausschusses können fachbcra-tei hinzuziehcn.

Italienisch

il presidente ed i membri del comitato possono essere assistiti da consiglieri tecnici.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die be dingungen für die gewährung von beihilfen an studenten der tei wurden fest gelegt.

Italienisch

sono state definite le condizioni per ottenere prestiti per gli studenti dei tei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(einschreibung der gesetzlichen hypothek des veräußerers und des tei-lungsgenossen)

Italienisch

(iscrizione dell'ipoteca legale dell'alienante e del condividente)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,789,979 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK