Sie suchten nach: teneriffa (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

teneriffa

Italienisch

tenerife

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

d) teneriffa nord — lanzarote

Italienisch

d) tenerife norte — lanzarote

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a) gran canaria — teneriffa nord

Italienisch

a) gran canaria — tenerife norte

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

m) teneriffa nord — la gomera.

Italienisch

m) tenerife norte — la gomera

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gran canaria — teneriffa nord : 52 eur

Italienisch

gran canaria — tenerife norte: : 52 eur

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

teneriffa nord — la gomera : 60 eur.

Italienisch

tenerife norte — la gomera: : 60 eur

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

d) zwischen teneriffa nord und lanzarote

Italienisch

d) tra tenerife norte e lanzarote

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a) zwischen gran canaria und teneriffa nord

Italienisch

a) tra gran canaria e tenerife norte

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a) gran canaria — teneriffa nord: 52 eur

Italienisch

a) gran canaria-tenerife nord: 52 eur

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mitglied des gemeinderates von teneriffa. o ehemal.

Italienisch

ex membro della giunta dell'isola di tenerife.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

cabildo insular de tenerife (inselrat teneriffa)

Italienisch

cabildo insular de tenerife (consiglio dell'isola di tenerife)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mitglied des rates der insel teneriffa (1983­1987).

Italienisch

consigliere dell'i­sola di tenerife (1983­1987).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

november 96 – erstes biogeographisches treffen (in teneriffa).

Italienisch

novembre 96 – primo seminario biogeografico (a tenerife).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entschließung des europäischen parlaments zu den unwettern auf teneriffa und an der

Italienisch

proposta di regolamento del parlamento europeo e del consiglio che stabilisce norme co­muni nel settore dell'aviazione civile e che crea un'agenzia europea per la sicurezza aerea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auch forem canarias eröffnetezwei zentren auf teneriffa und in las palmas.

Italienisch

a due centri a tenerife e las palmas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herr igor simutenkov, russischer staatsbürger, war profifußballspieler beim spanischen club deportivo teneriffa.

Italienisch

igor simutenkov, cittadino russo, era calciatore professionista nella squadra spagnola del deportivo tenerife.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auf teneriffa, gran canaria, fuertevenrura und lanzarote wird es auch recht umfassend benutzt.

Italienisch

il metodo è abbastanza usato anche nelle isole di tenerife, gran canaria, fuerteventura e lanzarote.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entschließung des europäischen parlaments zu den unwettern auf teneriffa und an der ostküste spaniens sowie zum klimawandel.

Italienisch

proposta di direttiva del parlamento euro peo e del consiglio relativa all'istituzione di un sistema comunitario di monitoraggio, controllo ed informazione sul traffico marittimo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

modernisierung und ausbau mehrerer flughäfen auf teneriffa, lanzarote und fuerteventura (kanarische inseln)

Italienisch

ammodernamento e ampliamento degli aeroporti di tenerife (due), lanzarote e fuerteventura (canarie)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

errichtung einer wasserstoffentschwefelungsanlage in einer Ölraffinerie in cadiz und einer heizkraftanlage in einer Ölraffinerie auf teneriffa compañía española de petróleos sa

Italienisch

impianto di idrodesolforazione in una raffineria di cadice e impianto di cogenerazione in una raffineria di tenerife compania española de petróleos sa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,284,410 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK