Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tussen 5 en 9 | 5000 | 4000 |
compreso tra 5 e 9 | 5000 | 4000 |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
- minimale volgtijd tussen treinen,
- frequenza minima dei treni,
Letzte Aktualisierung: 2010-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afstand tussen de staven (mm)
distanza tra le barre della griglia (mm)
Letzte Aktualisierung: 2012-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gevolgen voor de handel tussen lidstaten
gevolgen voor de handel tussen lidstaten
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
correlatie tussen gemeten gegevens en ontwerpspecificaties
ir-relazzjoni bejn id-data mkejla u l-ispeċifikazzjonijiet tad-disinn
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarde tussen 2000 en 20000 eur | 1000 |
valore compreso tra 2000 e 20000 eur | 1000 |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- de handel tussen lidstaten ongunstig beïnvloedt.
- se incida sugli scambi tra stati membri.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) gevolgen voor het handelsverkeer tussen de lidstaten
c) incidenza sugli scambi tra stati membri
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- het handelsverkeer tussen de lidstaten ongunstig beïnvloeden.
- incidano sugli scambi tra gli stati membri.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(afstand tussen voertuig en antenne: 10 m)
separazione antenna-veicolo: 10 m
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
de afstand tussen de staven bedraagt maximaal 35 mm.
lo spazio tra le sbarre della griglia non deve superare i 35 mm.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- artikel 10 van de overeenkomst tussen armenië en frankrijk
- l-artikolu 10 tal-ftehim armenja - franza
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
[*] zo ja, geef frequentie van omschakeling tussen vangsttechnieken: ____________
[*] in caso affermativo, frequenza del passaggio da una tecnica di pesca all'altra: ________________
Letzte Aktualisierung: 2012-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
borst | de spieren tussen de ribben zijn met vet doorregen.
torace | muscolo tra le costole con infiltrazioni adipose; depositi di grasso visibili sulle costole |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
borst | de spieren tussen de ribben zijn duidelijk zichtbaar |
torace | muscolo chiaramente visibile tra le costole |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tijdens de duisternis tussen de uren van nautische schemering [47]).
i palangari devono essere calati solamente durante le ore notturne (ovvero nelle ore di oscurità del cosiddetto crepuscolo nautico [45].
Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- epd-overeenkomst tussen de provincie flevoland en stichting schoolfruit flevoland
- epd-overeenkomst tussen de provincie flevoland en stichting schoolfruit flevoland
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de gemiddelde rente bedraagt [tussen 3,6 en 7,2] %.
de gemiddelde rente bedraagt [tussen 3,6 en 7,2] %.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[…] _bar_ […] _bar_ 1997 _bar_ [tussen 2 % en 6 %] _bar_ 328334,97 _bar_ […] _bar_
[…] _bar_ […] _bar_ 1997 _bar_ [tussen 2 % en 6 %] _bar_ 328334,97 _bar_ […] _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: