Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
diese kriegszeit, die ich als kind gesehen habe, ist ein unauslöschliches zeichen in meinem gedächtnis.
ma un allargamento dell'unione presuppone che si di sponga degli strumenti necessari per far fronte ai compiti e alle competenze.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durch das neue umweltbewußtsein, das ein unauslöschliches merkmal unserer epoche ist, zeichnet sich der abschied von der stadt des 19. jahrhunderts auch als eine chance ab, die nicht versäumt werden sollte.
È certamente vero che nelle diverse situazioni urbane e re gionali raramente sono state prodotte analisi che mettano a confronto le quantità di nuovi spazi (che verranno presumibilmente richiesti nei prossimi decenni da parte dei differenti gruppi sociali e delle diverse attività) la loro ubicazione ed i loro connotati, con l'offerta di aree che si è resa disponibile grazie al fenomeno della dismissione, le loro ubicazioni ed i loro caratteri.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeder ort im spiel ist einzigartig, aber unabhängig davon, welchen ort sie auswählen: ob unterlauf der wolga oder sogar einen marsfluss, eins ist sicher, das angeln wird einen unauslöschlichen eindruck hinterlassen!
ciascuna locazione nel gioco è unica nel suo genere, la regione di astrakhan è la più attraente, tuttavia non è importante cosa scegliere: pescare sul volga inferiore o nel suo delta oppure persino sul marte, vi garantiamo un mare di emozioni di pesca indimenticabili!
Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: