Sie suchten nach: unterfertigt (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

unterfertigt

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

das unternehmen überträgt ihm sämtliche befugnisse, die im mandat selbst begründet liegen, einschließlich die zur zuständigkeit und garantie beauftragter dritter aufzurufen, das kontradiktorische verfahren zu anderen interessenträgern zu erweitern, eine widerklage zu bringen, ersetzt zu werden, eine klagerücknahme zu erklären und sie zuzustimmen, im namen und im auftrag der unterfertigten zu quittieren und vereinnehmen

Italienisch

la ditta gli concede tutte le facoltà inerenti al mandato, comprese quelle di chiamare in rilievo e garanzia terzi responsabili, estendere il contraddittorio ad altre parti, esperire domanda riconvenzionale, farsi sostituire, dichiarare la rinunzia agli atti ed accettare la stessa, quietanzare ed incassare in nome e per conto della sottoscritta

Letzte Aktualisierung: 2014-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,320,344 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK