Sie suchten nach: vermittlung von jugendgerechten informa... (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

vermittlung von jugendgerechten informationen

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

vermittlung von informationen an den verbraucher: "

Italienisch

comunicare con i consumatori: "

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

vermittlung von informationen, die keine werbung sind,

Italienisch

il fatto di fornire un'informazione non promozionale,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vermittlung von bekanntschaften

Italienisch

clubs per incontri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermittlung von sprachkennmissen;

Italienisch

♦ la formazione linguistica;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermittlung von beratungsmethoden und

Italienisch

osservazioni conclusive

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ziel war die vermittlung von informationen und erläute­run­gen über den prozess.

Italienisch

esso aveva anche lo scopo di fornire ragguagli e spiegazioni sul processo ftaa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienststelle vermittlung von arbeitskräften

Italienisch

servizio collocamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die vermittlung von informationen zum erweiterungsprozess war nach wie vor eine priorität.

Italienisch

la campagna di comunicazione e la diffusione di informazioni sull'allargamento hanno continuato a rappresentare una priorità.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermittlung von datagram-paketen

Italienisch

instradamento di pacchetto "datagramma"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

vermittlung von vermögensanlagen in fonds

Italienisch

costituzione di fondi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

frühzeitige vermittlung von fremdsprachenkenntnissen, 46

Italienisch

formazione degli insegnanti di lingue, 65, 68, 71

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mechanismus für die vermittlung von geschäftsmöglichkeiten

Italienisch

strumento di scambio di opportunità

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch über die vermittlung von informationen über diese maßnahmen musste nachgedacht werden.

Italienisch

sono stati anche esposti numerosi reperti unici risalenti alla preistoria.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- vermittlung von geschäftspartnern und investoren;

Italienisch

- fornire un pacchetto di incentivi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermittlung von finanzwissen und verantwortungsvolles verbraucherverhalten

Italienisch

educazione finanziaria e consumo responsabile

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermittlung von grundstücken, gebäuden und wohnungen

Italienisch

agenzie di mediazione immobiliare

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienstleistangen der vermittlung von wohnungen und grundstücken

Italienisch

servizi immobiliari per conto terzi di edifici e terreni residenziali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

netz zur vermittlung von kooperationspartnern auf vertraulicher basis

Italienisch

rete di ricerca confidenziale di partner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermittlung von finanzwissen - eine der wichtigsten verbraucherschutzmaßnahmen

Italienisch

le politiche di educazione finanziaria in primo piano nelle misure a tutela dei consumatori

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die einrichtung von datenbanken zur vermittlung von kinderbetreuungsplätzen;

Italienisch

la costituzione di basi dati che elenchino le strutture preposte alla cura dei bambini,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,313,334 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK