Sie suchten nach: versorgungsbetriebe (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

versorgungsbetriebe

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

Öffentliche versorgungsbetriebe

Italienisch

servizi pubblici

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

d. Öffentliche versorgungsbetriebe

Italienisch

d. servizi pubblici

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

leistungen gemeinnuetziger versorgungsbetriebe

Italienisch

servizi di utilità generale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eg * ms * versorgungsbetriebe betriebe

Italienisch

ce, sm. enti pubblici

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

angestellter der öffentlichen versorgungsbetriebe

Italienisch

43 convenzione di lomé iii. istituzione acp-cee. paese associato. strumento finanziario comunitario

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

liberalisierung der leistungen öffentlicher versorgungsbetriebe

Italienisch

liberalizzazione dei servizi essenziali di utilità pubblica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

angestellter der öffentlichen versorgungsbetriebe, arbeitsbedingungen.

Italienisch

regno unito formazione professionale, francia, germania rf, impresa qualità della vita ricerca scientifica condizione socio-economica.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

strategische managementförderung für die öffentlichen versorgungsbetriebe

Italienisch

sostegno per la gestione strategica ai fornitori di servizi pubblici

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

versorgungsbetriebe in ecu pro betrieb im jahre 1986

Italienisch

gegneria civile e controlla otv, la quale occupa pure una posizione di rilievo nel mercato del trattamento delle acque.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

öffentliche versorgungsbetriebe mit aufsichtsräten aus dem privatsektor.

Italienisch

servizi di utilità pubblica i cui organi di controllo contano membri provenienti dal settore privato.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betrifft: efre-zuschüsse für britische versorgungsbetriebe

Italienisch

oggetto: finanziamenti fesr a imprese di pubblici servizi del regno unito

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Öffentliche versorgungsbetriebe (wärme, elektrizität, wasser)

Italienisch

servizi pubblici (riscaldamento, elet­tricità, acqua)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

angestellter der öffentlichen versorgungsbetriebe, arbeitsbedingungen, beamter, verbraucherverhalten

Italienisch

1 - 27 direttiva cee, farmacologia, legislazione farmaceutica, prodotto farmaceutico legislazione farmaceutica, medicinale, mercato interno comunitario, prodotto farmaceutico

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es sind also nicht die beschaffungspreise der versorgungsbetriebe erhoben worden.

Italienisch

non sono stati quindi rilevati i prqzzi di immissione nella rete di erogazione del gas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c) vertragliche gebühren, wie zahlungen an öffentliche versorgungsbetriebe;

Italienisch

c) ai diritti di natura contrattuale, quali corrispettivi per pubblici servizi;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

angestellter der Öffentlichen versorgungsbetriebe, arbeitsbedingungen, beamter, öffentliche dienstleistung

Italienisch

780 commerciale analisi economica, ce-paesi membri, contabilità nazionale, sistema europeo di contabilità

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der privatisierungsprozess und die liberalisierung und umstrukturierung der versorgungsbetriebe sind weit fortgeschritten.

Italienisch

il processo di privatizzazione e la liberalizzazione e la ristrutturazione delle imprese di pubblica utilità sono a buon punto.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weitere liberalisierung der öffentlichen versorgungsbetriebe, der telekommunikation und des verkehrs;

Italienisch

proseguire la liberalizzazione dei servizi pubblici, delle telecomunicazioni e dei trasporti;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

angestellter der öffcnllichen versorgungsbetriebe, berufliche bildung, luftverunreinigung, öffentliche dienstleistung

Italienisch

97 sostegno economico aiuto statale, ceca, cee, politica della concorrenza società conto, diritto comunitario, diritto delle società, sistema di contabilità

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

angestellter der Öffentlichen versorgungsbetriebe, beamter, öffentliche dienstleistung, verbraucherverhalten drittland.

Italienisch

1 - 42 aiuto alimentare armonizzazione fiscale accisa, cooperazione tra imprese, fiscalità, integrazione europea

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,835,605 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK