Sie suchten nach: vertriebskosten (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

vertriebskosten

Italienisch

spese di distribuzione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nt2 vertriebskosten

Italienisch

rt gestione finanziaria (4021) rt impresa fiduciaria (4011) rt rapporto (1631)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(d) vertriebskosten.

Italienisch

d) spese di vendita.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(b) vertriebskosten;

Italienisch

b) i costi di vendita;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vertriebskosten | (x) |

Italienisch

costi di distribuzione | (x) |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vertriebskosten produktionsverfahren

Italienisch

costruzione di automobili e pezzi staccati 18.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vertriebskosten, teilbetrag

Italienisch

componente della voce "costi di distribuzione"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

vertriebskosten vertriebskosten vertriebskosten

Italienisch

costi di distribuzione processo di produzione costi di distribuzione processo di produzione costi di distribuzione costi di distribuzione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in rechnung gestellte vertriebskosten

Italienisch

spese di spedizione fatturate

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vertriebskosten vertriebskosten vertriebskosten vertriebskosten

Italienisch

costi di distribuzione costi di distribuzione costi di distribuzione costi di distribuzione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vertriebskosten (einschließlich der wertberichtigungen).

Italienisch

costi di distribuzione (comprese le rettifiche di valore).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- vertriebskosten (ohne planmäßige abschreibungen)

Italienisch

- "costi di distribuzione" (esclusi i costi connessi a benefici per i dipendenti)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

einsparungen bei den vertriebskosten der fluggesellschaft,

Italienisch

economie sui costi di distribuzione di british airways; o

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- vertriebskosten (ohne zuwendungen an arbeitnehmer)

Italienisch

- "costi di distribuzione" (esclusi i costi connessi a benefici per i dipendenti)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

(iii) höhere warenbestands- und vertriebskosten;

Italienisch

(i) duplicazioni nei costi dell'attività di ricerca e sviluppo; luppo;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vertriebskosten geringere kosten und bessere verfügbarkeit von

Italienisch

fabbricazione di carta, articoli in carta, tipografia ed edizione 6.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2. vertriebskosten (einschließlich der abschreibungen und wertberichtigungen);

Italienisch

i — risultato d'esercizio (eccettuati i costi ed i ricavi eventualmente esposti sub ii) :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die vertriebskosten dürfen nicht in die herstellungskosten einbezogen werden.

Italienisch

le spese di distribuzione non possono essere incorporate nel costo di produzione .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

pfung der absatzgebiete jedoch führt zu unverhältnismäßig hohen vertriebskosten.

Italienisch

portare eccessivi costi di distribuzione legati all'insufficiente sfruttamento dell'area specifica di attività dell'impresa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

informationen über den preis des versicherungsschutzes und die vertriebskosten schaffen vergleichbarkeit.

Italienisch

le informazioni sul prezzo della copertura e sui costi di distribuzione garantiranno la comparabilità.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,804,401 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK