Sie suchten nach: vielen lieben dank für das kompliment (Deutsch - Italienisch)

Deutsch

Übersetzer

vielen lieben dank für das kompliment

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

hallo vielen lieben dank

Italienisch

ciao grazie

Letzte Aktualisierung: 2022-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

lieben dank

Italienisch

mille grazie

Letzte Aktualisierung: 2023-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vielen dank für das schöne zitat, herr mertens.

Italienisch

egh sapeva allora, signor presidente, che u bilancio era stato respinto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vielen dank für das schöne, mochte ich vielmals!

Italienisch

grazie per il pensiero

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke für das kompliment, junge dame.

Italienisch

grazie del complimentosignorina.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

herr präsident! herr kommissar, vielen dank für das grünbuch.

Italienisch

   – signor presidente, signor commissario, grazie per il libro verde.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vielen dank, für das, was sie geleistet haben, herr prodi.

Italienisch

grazie presidente prodi per quello che ha fatto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

liebe kollegen, vielen dank für ihre mitarbeit.

Italienisch

onorevoli colleghi, grazie della cooperazione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

frau vorsitzende theato! vielen dank für das, was sie gesagt haben.

Italienisch

ringrazio la presidente theato per le sue parole.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

deshalb herzlichen dank für das vertrauen.

Italienisch

pertanto ancora un ringraziamento sincero per la vostra fiducia.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich darf das kompliment des herrn kommissars erwidern.

Italienisch

resti tuisco a mia volta i complimenti al commissario.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich möchte das kompliment herrn falconer gegenüber erwidern.

Italienisch

sono in gioco molti posti di lavoro, che non riguardano solo i lavoratori degli allevamenti di salmone.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke für das benutzen von kde

Italienisch

grazie per aver usato kde

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke für das schöne und lustige gespräch

Italienisch

danke für das schöne, lustige und tolle gespräch

Letzte Aktualisierung: 2022-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

   – frau smet, besten dank für das, was sie soeben bemerkt haben.

Italienisch

   onorevole smet, la ringrazio per l’ osservazione da lei formulata un attimo fa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich möchte dir danken für das, was du geschrieben hast.

Italienisch

ti voglio ringraziare per ciò che hai scritto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke für alles

Italienisch

grazie di tutto

Letzte Aktualisierung: 2013-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke für die numner

Italienisch

va tutto bene con noi

Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke für schnelle bearbeitung.

Italienisch

grazie per elaborazione veloce.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke für ihr vertrauen!

Italienisch

grazie per la fiducia accordataci!

Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,627,632,790 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK