Sie suchten nach: vollmacht (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

vollmacht

Italienisch

mandato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 32
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

in vollmacht

Italienisch

per procura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

urkundennummer vollmacht

Italienisch

repertorio numero procura

Letzte Aktualisierung: 2019-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

use vollmacht (1211)

Italienisch

use libertà condizionale (1216) libero commercio

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vollmacht zur Überprüfung

Italienisch

ispezioni in volo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die ihm erteilte vollmacht

Italienisch

la procura a lui conferita

Letzte Aktualisierung: 2013-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eine unterzeichnete vollmacht einreichen

Italienisch

depositare una procura firmata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im besitz seiner vollmacht,

Italienisch

provvisto di pieni poteri,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

besondere vollmacht für den verkauf

Italienisch

procura speciale a vendere

Letzte Aktualisierung: 2024-02-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ernennung, gemeinschaflstätigkeit, stimmabgabc, vollmacht

Italienisch

6-320 prodotto salato canarie, contingente tariffario, prodotto a base di pesce

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(Änderung und widerruf der vollmacht)

Italienisch

2207(modificazione e revoca della procura)

Letzte Aktualisierung: 2013-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

derzeit gültige vollmacht oder zeichnungsberechtigung und

Italienisch

eventuali procure o potestà di firma attualmente valide, e

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- der ordnungsgemäßen ausstellung der vollmacht ermöglichen.

Italienisch

- il regolare conferimento del mandato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bestellung eines gemeinsamen vertreters vollmacht vertretung

Italienisch

modalitÀ procedurali della domanda

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ernennung, gemeinschaftstätigkeit, stimmabgabe, vollmacht 6 - 28

Italienisch

6-232 6-588 639 parità di trattamento condizione femminile, diritto comunitario, donna. umanizzazione del lavoro donna, educazione fisica, partecipazione delle donne, sport donna, gestione del personale, istituzione comunitaria piccole e medie imprese armonizzazione fiscale, iva

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stimmabgabe ernennung, gemeinschaftstätigkeit, parlamentsdebatte, vollmacht strahlenschutz

Italienisch

9- 184 rifiuti industriali agente inquinante, inquinamento dell'acqua, sostanza pericolosa riunione internazionale condizioni di lavoro, oil, politica occupazionale, sicurezza sociale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ernennung gemeinschaflstätigkeil, parlamentsdebatte, stimmabgabe, vollmacht rechnungshof eg

Italienisch

996 1018 1025 atto amministrativo aiea, centro comune di ricerche, incidente nucleare, politica sanitaria

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ernennung gemeinschaftstätigkeit, parlamentsdebatte, stimmabgabe, vollmacht erneu erb are ressourcen

Italienisch

pe doc a 2-202/86 relazione elaborata a nome della commissione per lo sviluppo e la cooperazione su sviluppo e disarmo relatore: on. renzo trivelli

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nach austausch ihrer vollmachten

Italienisch

dopo avere scambiato i loro pieni poteri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,168,882 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK