Sie suchten nach: wächter (Deutsch - Italienisch)

wächter
interruttore ausiliario automatico di comando

diensthabender wächter
agente incaricato della sorveglianza

wächter-kontrolluhr
registratore elettrico di ronda

wächter der luftwege
un cielo più libero

gott ist wächter über euch.
invero allah veglia su di voi.

wer bewacht die wächter?
chi sorveglia i sorveglianti?

" wer bewacht die wächter?".
" chi controlla i controllori?".

wächter über die eu-finanzen
la prima di queste è la revisio­ne del trattato di maastricht a cui deve portare la conferen­za intergovernativa.

und ich bin nicht euer wächter.
io non sono il vostro custode”.

könntest du wohl sein wächter sein?
vuoi forse essere un garante per lui?

es hat über sich neunzehn (wächter).
gli stanno a guardia diciannove [angeli].

gewiß, allah ist wächter über euch.
invero allah veglia su di voi.

sprich: "ich bin nicht euer wächter."
di': “io non sono il vostro difensore”.

die kommission ist der wächter über die einhaltung der verträge.
lei ha sottolineato a ragione la necessità che l'unione europea sia efficiente.

(die wächter) werden sprechen: "so fahret fort zu bitten."
e quelli: “invocate allora!”.

waechter
guardiano in genere