Sie suchten nach: was koste das brot (Deutsch - Italienisch)

ich esse das brot
lei è buona

das frau isst das brot
woman ea

das brot ist im ofen.
il pane è nel forno.

das brot backt im ofen.
il pane sta cuocendo nel forno.

wer hat das brot gegessen?
chi ha mangiato il pane?

ich bin das brot des lebens.
io sono il pane della vita

und das brot war geradezu wundervoll!
che pane! una meraviglia!

herr kommissar, wird das brot billiger?
signor commissario, il pane costerà meno?

gebe es nicht auch im nahen osten eine humanitäre katastrophe und nicht nur im irak? was koste das?
enrique barÓn crespo (pse, e), a nome dei socialisti, ha voluto subito dire che il gruppo è contrario alla guerra: «diciamo no alla guerra e ai dittatori», ha affermato.

wir dürfen nicht das brot der rumänen essen!
come possiamo avere relazioni normali con un paese del genere?

das brot war nicht frisch und schmeckte nach schimmel.
il pane non era fresco e sapeva/ aveva sapore di muffa.

was kosten anrufe?
quanto costano le chiamate

doch soll er das brot seines gottes essen, von dem heiligen und vom hochheiligen.
potrà mangiare il pane del suo dio, le cose sacrosante e le cose sante

damit sorgen wir zwar für das brot für heute, aber auch für den hunger morgen.
fino ad oggi si sono tenute nove conferenze in danimarca, inghilterra, irlanda, francia, italia, grecia, belgio, germania e scozia.

was kosten skype-anrufe?
quanto costano le chiamate skype?

dienstwohnung, deren kosten das organ traegt
alloggio a carico dell'istituzione in virtù delle funzioni ( espletate )

nicht zu vergessen, das brot von altamura, die verschiedenen sorten von foccaccia und taralli aus weißwein.
senza dimenticare il pane di altamura, le focacce e i taralli al vino bianco.

brotgetreide wird von jahr zu jahr billiger, das brot aber wird teurer. wir haben überhaupt keinen zusammenhang mehr, um
nelle zone periferiche, dove i pesanti costi di trasporto aggravano il peso dei costi dell'importazione dei mangimi, la commissione deve intervenire con un progetto di compensazione dei costi dell'alimentazione e

er legte das brot und die milch in den gepäckkorb, fuhr nach hause und duschte. erduschte während ungefähr 4 minuten.
mette il pane e il lattenel portapacchi, torna a casa, sempre in bici, e fauna doccia di 4 minuti.

► nordische länder: was kosten arbeitsunfälle?
► paesi nordici: costo degli infortuni