Sie suchten nach: was machst du gerade (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

was machst du gerade

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

was machst du?

Italienisch

e cosa altro

Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was machst du so ?

Italienisch

anch'io sto bene

Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

machst du gerade eine arbeitspause?

Italienisch

hai una breve pausa durante la giornata?

Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was hörst du gerade

Italienisch

stai ascoltando

Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was machst du heute?

Italienisch

annalisa piacere.  cosa mi racconti di bello di te ��

Letzte Aktualisierung: 2023-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was machst du in italien

Italienisch

cosa stai facendo in italia

Letzte Aktualisierung: 2018-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was machst du

Italienisch

quanti figli ha lei?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

und du, was machst du so?

Italienisch

e tu che fai invece?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

»aber was machst du für geschichten!

Italienisch

— ma come non ti vergogni!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

und was machst du bei der kommission?

Italienisch

e cosa fai alla commissione?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

das machst du nicht...

Italienisch

questo non devi farlo!.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

warum machst du das?

Italienisch

perché lo fai?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was für ein zufall! was machst du hier?

Italienisch

ma che coincidenza!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wenn er nicht kommt, was machst du dann?

Italienisch

se non viene, che farai?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

"schule, was machst du aus unseren kindern ?"

Italienisch

"cosa fa la scuola per i nostri figli ?"

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

um wie viel uhr machst du zu?

Italienisch

a che ora chiudi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

machst du in der schweiz ferien?

Italienisch

cosa stai facendo oggi?

Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

aber wie bist du gerade hierher gekommen?«

Italienisch

ma come sei venuta, da dove?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was machst du lieber, ins kino gehen oder zu hause bleiben?

Italienisch

che cosa preferisci fare, andare al cinema o rimanere a casa?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

machst du in rom urlaub? was hast du geplant ?

Italienisch

cosa stai facendo in vacanza a roma? quello che avete pianificato

Letzte Aktualisierung: 2016-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,795,545 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK