Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
werk
opera
Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 81
Qualität:
hand für nahrungsmittel erzeugnisse in im den werk^3) .
si tratta, in particolare, degli aiuti agli investimenti in agricoltura, per i quali il consiglio (regolamento (cee) n.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabelle 3: schichtarbeit und arbeitsqualifikation werk in nordwestengland
tabella 2 lavoro a turni e grado: stabilimento di produzione situato nell'inghilterra sudorientale
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3) tatsächliche produktion zu ab-werk-preisen
(3) produzione effettiva ai prezzi exfabrica
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 werke - eisenbahn waggonräder, walz werk, kfz-betrieb
inghilterra 3 stabilimenti: 13.962 uomini di ruote per carri fer 5 stabilimenti. roviari,- laminatoio, raccolta dati autoveicoli 1945*46
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(3) tatsächlicher produktions wert zu ab-werk-preisen
gli impieghi sono completi, fatta eccezione degli elementi della tavola degli impieghi intermedi di cui si conoscono solo i totali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. a) europäischer literaturpreis b) preis für die besten Übersetzungen literarischer werke
3. a) premio letterario europeo; b) premio per le migliori traduzioni di opere letterarie:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brennstofftransport zum werk _bar_ 2 _bar_ _bar_ 3 _bar_ _bar_ 5 _bar_
brennstofftransport zum werk _bar_ 2 _bar_ _bar_ 3 _bar_ _bar_ 5 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabelle 3: gewichtete sendezeitanteile nach fernsehveranstaltern (europäische werke, unabhängige produktionen und neuere werke)
tabella 3: medie ponderate di trasmissione, per emittente, di opere europee, di produzioni indipendenti e di opere recenti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
werke
opere
Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: