Sie suchten nach: wie alt sind sie (Deutsch - Italienisch)

wie alt sind sie?
quanti anni ha?

»wie alt ist sie denn?«
— e quanto ha?

wie alt sind die?“ usw.).
come prepararsi al colloquio

wie alt seid ihr
quanti anni hai

wie alt bist du?
quanti anni hai?

wie alt wirst du ?
quanti anni compi ?

wie alt ist dein bruder
quanti anni ha vostro fratello

wie alt bist du eigentlich?
a proposito, quanti anni hai?

- tatsachen genauer, objektiver art (zum beispiel "wie alt sind sie ?")
- fatti di natura obiettiva precisa (ad esempio "che età avete ?")

wenn sie über 65 jahre alt sind
ha più di 65 anni di età

wenn sie über 70 jahre alt sind.
se ha più di 70 anni.

wenn sie unter 18 jahre alt sind.
se ha meno di 18 anni.

wie alt ist die mutter von jurgens?
quanti anni ha la mamma di jurgens?

- wenn sie unter 25 jahre alt sind.
se lei ha un disturbo bipolare è probabile che lei abbia questi pensieri: • quando inizia il trattamento per la prima volta, se ha avuto in precedenza pensieri di farsi del male o relativo al suicidio • se lei ha meno di 25 anni.

30 jahre alt sind: bis zum 10.9.2011
30 anni: entro il 10.9.2011

über 50 jahre alt sind: bis zum 10.9.2015
più di 50 anni: entro il 10.9.2015

„wie alt waren sie, als ihnen das erste mal drogen angeboten wurden?"
«a che età vi è stata offerta pei- la prima volta la droga?»

ermäßigungen für schiffe, die weniger als zehn jahre alt sind
abbattimento fiscale per le navi di meno di 10 anni

a) im fall von bullen mindestens sieben monate alt sind
a) nel caso dei tori, almeno sette mesi,

ii) in der zweiten altersklasse mindestens 20 monate alt sind.
ii) almeno 20 mesi per la seconda fascia di età.