Sie suchten nach: wie bewerten sie die beziehungen zur (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

wie bewerten sie die beziehungen zur

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

wie bewerten sie die kontinuität?

Italienisch

com’è valutata la continuità?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die beziehungen zur presse

Italienisch

le relazioni con la stampa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie bewerten sie die arbeit dieser gruppe?

Italienisch

come valuta l'operato del gruppo?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die beziehungen zur presse v o

Italienisch

le relazioni con la stampa regionale e locale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

_bar_ die beziehungen zur presse

Italienisch

la stampa regionale e locale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie bewerten sie die berufsberatung für junge menschen?

Italienisch

come valuta i servizi di orientamento / consulenza professionale offerti ai giovani?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die beziehungen zur sowjetunion und den ostblocklandern

Italienisch

relazioni con l'urss e i paesi dell'est

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

delegation für die beziehungen zur arabischen halbinsel

Italienisch

delegazione per le relazioni con la penisola arabica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bewerten sie die qualität der verfaßten artikel.

Italienisch

valutate la qualità dei componimenti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3.2.1 die beziehungen zur europäischen union

Italienisch

3.2.1 le relazioni con l'unione europea

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

staatssekretär für die beziehungen zur eg (1991­1995).

Italienisch

segretario di stato per le relazioni con la ce (1991-1995).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

delegation für die beziehungen zur parlamentarischen versammlung der nato

Italienisch

delegazione per le relazioni con l'assemblea parlamentare della nato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

besonders wichtig sind die beziehungen zur unmittelbaren nachbarschaft.

Italienisch

i rapporti con le comunità locali rivestono una particolare importanza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

amt für allgemeine dienste und für die beziehungen zur Öffentlichkeit

Italienisch

ufficio servizi generali e rapporti con il pubblico

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 41
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die beziehungen zur iaeo haben sich weiterhin zufriedenstellend entwickelt.

Italienisch

i rappoñi con l'aiea si sono ulteriormente sviluppati in modo positivo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

seitdem lettland unabhängig ist, sind die beziehungen zur eu gut.

Italienisch

da quando la lettonia ha riacquistato l'indipendenza, le relazioni con l'ue hanno registrato uno sviluppo positivo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zuständig für die beziehungen zur personalvertretung ombudsmann — stellvertretender ombudsmann

Italienisch

incaricato delle relazioni con gli organi rappresentativi del personale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

herr ramón de miguel staatssekretär für die beziehungen zur europäischen union

Italienisch

ramón de miguel sottosegretario di stato per gli affari europei

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

l.dini, der spanische staatssekretär für die beziehungen zur europäischen union.

Italienisch

l. dini, ministro italiano degli affari esteri e presi dente in carica del consiglio, dal sig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

delegation für die beziehungen zur volksrepublik china per gahrton (grüne, s)

Italienisch

■ commissione per i problemi economici e monetari e la politica industriale karl von wogau (ppe, d)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,676,019 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK