Sie suchten nach: wir wünschen ihnen viel freude mit ihrer (Deutsch - Italienisch)

wir wünschen ihnen viel erfolg bei ihrer arbeit.
ma tutto questo, per fortuna, è passato.

wir wünschen ihnen viel glück.
le auguriamo buona fortuna.

wir wünschen ihnen viel glück!
buona fortuna!

wir wünschen ihnen viel erfolg bei ihrer wichtigen arbeit!
le porgiamo i nostri più sinceri auguri per il suo lavoro.

wir wünschen ihnen viel erfolg dabei.
proceda: le auguriamo pieno successo.

wir wünschen ihnen viel spaß beim einkaufen!
buon divertimento per il vostro shopping!

wir wünschen ihnen viel erfolg für ihre arbeit.
naturalmente si pone il problema, per noi molto serio, di vedere come liberare questo parlamento dalle tante questioni secondarie e di dare il giusto peso ai suoi dibattiti ed alle sue decisioni.

wir wünschen ihnen viel glück für ihre arbeit!
le facciamo i nostri auguri per il suo lavoro!

wir wünschen ihnen viel spaß bei unserem spezial über audioformate.
nel nostro speciale sui formati audio troverete la risposta a queste domande.

wir wünschen ihnen viel glück und verabreden uns mit ihnen in sechs monaten.
noi vo gliamo la pacificazione con la polonia in tutti i modi, gli ungheresi ci fanno simpatia, ma qui intendiamo rappresentare gli interessi nazionali del nostro popolo con chiarezza e determinazione.

wir wünschen ihnen viel erfolg für ihren besuch in straßburg.
facciamo voti perché la vostra visita sia coronata da pieno successo.

davon sind wir tatsächlich überzeugt, und wir wünschen ihnen viel er folg.
l'interrogativo però è questo: come fare queste riforme?

wir wünschen ihnen viel erfolg, denn das wird der erfolg europas sein!
auguri per il suo successo, che sarà il successo dell' europa!

sehr geehrter hoher vertreter, wir wünschen ihnen viel erfolg bei dieser aufgabe.
in ogni caso, auguriamo all' alto rappresentante ogni successo in questa missione.

in diesem sinne wünschen wir ihnen viel freude mit dem vorliegenden professionalbusiness-guide und weiterhin viel geld zurück beim einkaufen!
quindi le auguriamo che questa professional business guide possa divertirla e farle guadagnare molto denaro con gli acquisti!

wir wünschen ihnen viel mut, und ich erlaube mir zu sagen:" wir stehen ihnen bei".
le auguriamo di avere molto coraggio e mi permetto di dirle:" siamo con lei".

ich wünsche ihnen viel erfolg.
le auguro buona fortuna!

ich wünsche ihnen viel glück!
auguro loro molta fortuna!

wir wünschen ihnen viel erfolg, wir vertrauen ihnen. wir wünschen ihnen erfolg für unseren europäischen kontinent.
abbiamo fiducia in lei e, per il bene del continente europeo, le auguriamo il massimo successo.

ich wünsche ihnen viel erfolg in bonn.
le formulo i miei migliori auguri per bonn.