Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- die rechnung,
- la fattura,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c) die rechnung,
c) la fattura;
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
die rechnung bitte
il conto per favore
Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ich lege die rechnung bei
cordiali saluti
Letzte Aktualisierung: 2019-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
regionalregierung bezahlt die rechnung
il governo regionale offre il sostegno finanziario completo
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die rechnung kommt später.
il conto vi è arrivato solo in seguito.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wie wird die rechnung versandt?
come viene inviata la fattura?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die rechnung ohne den wirt machen
fare i conti senza l'oste
Letzte Aktualisierung: 2013-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich werde die rechnung bezahlen.
pagherò il conto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wer bezahlt am ende die rechnung?
chi finirà per pagarne lo scotto?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
anbei die rechnung für die anstricharbeiten
anbei die rechnung für die anstricharbeiten
Letzte Aktualisierung: 2020-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die rechnung über den geforderten betrag,
una fattura pari all’importo richiesto,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die rechnung storniert und ersetzt die vorherige
questa fattura annulla e sostituisce la precedente
Letzte Aktualisierung: 2019-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1991 werden wir die rechnung hierfür zahlen.
la nostra competenza in materia di bi lancio risulta svuotata di ogni valore.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
können sie mir bitte die rechnung bringen?
mi può portare il conto, per favore?
Letzte Aktualisierung: 2014-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tut mir leid, aber wo war die rechnung dafür?
chiedo scusa, ma dov’ è la relativa fattura?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
die rechnung im schaubild 2 ist jedoch unvollständig.
il calcolo presentato nel diagramma 2 resta comunque incompleto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die rechnung der gemeinschaften gliedert sieh in fünf bandet
i conti delle comunità sono presentati in cinque volumi:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: