Sie suchten nach: wirr (Deutsch - Italienisch)

diese gedanken waren sehr wirr und buntscheckig.
le sue meditazioni erano più complesse e varie.

der bericht ist unleugbar ein beweis dafür, daß man ziem­lich wirr nach der kulturellen rolle des parlaments in der welt sucht.
il quorum è stato utilizzato come espediente e tutti noi potremmo impegnarci in questa specie di gioco interrompendo in qualsiasi momento i lavori dell'assemblea.

und wirklich begann es ihm in demselben augenblicke im kopfe wirr zu werden, und er fing an, in den abgrund der selbstvergessenheit zu versinken.
e invero, in quello stesso momento, nella sua testa sopraggiunsero confusione e oblio.

die allerverschiedensten gedanken krochen wirr durcheinander in seinem gehirn umher. ›marja sanina freut sich, daß ihr kind gestorben ist ...
i pensieri più vaghi gli si confondevano nella testa. “marie sanina è contenta che le sia morto il bambino...

b. wirres denken und sprechen, halluzinationen (hören oder sehen von dingen, die nicht vorhanden sind), misstrauen und wahnvorstellungen; • bipolar-i-störung, eine psychische erkrankung, bei der die patienten manische episoden (perioden anormaler hochstimmung) abwechselnd mit perioden normaler stimmung haben.
abilify è indicato per il trattamento di pazienti adulti affetti dalle seguenti patologie mentali: • schizofrenia, malattia mentale caratterizzata da una serie di sintomi, tra cui disturbi del pensiero e del linguaggio, allucinazioni (sentire o vedere cose che non esistono), sospettosità e deliri (convinzioni errate); • disturbo bipolare di tipo i, una patologia mentale in cui i pazienti attraversano episodi maniacali (periodi di euforia anomala) in alternanza a periodi di umore normale.