Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wo wohnst du?
dove abiti?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
energiebilanz in berlin
bilancio energetico a berlino m
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
31. märz in berlin
8 dicembre parigi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europäischer rat in berlin
consiglio europeo di berlino
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wo wohnst du jetzt?
dove abiti adesso?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestehende nachteile in berlin
bestehende nachteile in berlin
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15. bis 17. juni in berlin
15-17 giugno, berlino
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er studiert medizin in berlin
studia medicina a berlino
Letzte Aktualisierung: 2014-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
29. und 31. oktober in berlin
29-31 ottobre, berlino
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die eib eröffnet ein büro in berlin
la bei apre un ufficio a berlino
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das ist in berlin nicht vorgesehen.
le conclusioni di berlino non ne fanno menzione.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bild 2t - seilabgespannte fusswegbrücke in berlin
una interessante versione combinata è stata realizzata a
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in berlin wurden die spielregeln festgelegt.
a berlino sono state stabilite le regole del gioco.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
grüne woche in berlin ende januar;
la settimana verde di berlino, a fine gennaio;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gegenstand: bau mehrstöckiger gebäude in berlin.
contenuto del programma: costruzione di edifici a più piani a berlino.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all dies wurde in berlin nicht korrigiert.
come sapete, anche quello agricolo rientra tra i settori economicamente dipendenti e a tutto ciò non si è posto rimedio a berlino.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bestandsaufnahme und perspektiven europäische handwerkskonferenz in berlin
bilancio e prospettive la conferenza di berlino
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elga geht morgen in berlin, indem suop großeltern
arrivero a berlino il
Letzte Aktualisierung: 2013-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in berlin sind auch finanzielle entscheidungen getroffen worden.
a berlino vi è stato anche l'arbitrato finanziario.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- vorbereitung und durchführung eines sommerkurses in berlin.
*_bar_ l^ fondazione europea per il miglioramento delle •^el* condizioni di vita e di lavoro
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: