Sie suchten nach: zahlungsansprüche (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

zahlungsansprüche

Italienisch

diritti all'aiuto

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

zahlungsansprÜche

Italienisch

diritti all'aiuto

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

besondere zahlungsansprüche

Italienisch

diritti speciali

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

voraussetzungen für zahlungsansprüche

Italienisch

condizioni applicabili ai diritti all'aiuto

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

beschränkung auf zahlungsansprüche?

Italienisch

limitazione alle cause relative a somme di denaro?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nicht genutzte zahlungsansprüche

Italienisch

diritti all'aiuto non utilizzati

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

b) zahlungsansprüche bei flächenstilllegung

Italienisch

b) diritti di ritiro

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

a21 | anpassungen der zahlungsansprüche |

Italienisch

a21 | adeguamento dei diritti |

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erste zuweisung der zahlungsansprüche

Italienisch

assegnazione iniziale di diritti all'aiuto

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

anzahl und höhe der zahlungsansprüche,

Italienisch

il numero e l’ammontare dei diritti all’aiuto;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

berechnung des werts der zahlungsansprüche

Italienisch

calcolo del valore unitario dei diritti all'aiuto

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zahlungsansprüche, die besonderen bedingungen unterliegen

Italienisch

diritti all'aiuto sottoposti a condizioni particolari

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die für die aktivierung gemeldeten zahlungsansprüche;

Italienisch

i diritti all'aiuto dichiarati ai fini della loro attivazione;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

berechnung der großvieheinheiten für besondere zahlungsansprüche

Italienisch

calcolo delle unità di bestiame adulto per i diritti speciali

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie werden als zugewiesene zahlungsansprüche gerechnet.

Italienisch

questi sono contabilizzati come diritti all'aiuto assegnati.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a) flächenbezogene zahlungsansprüche (normale ansprüche)

Italienisch

a) diritti all'aiuto basati sulla superficie (diritti normali)

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

1. die zahlungsansprüche können jederzeit übertragen werden.

Italienisch

1. i diritti all'aiuto possono essere trasferiti in qualsiasi momento dell'anno.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Übertragung von zahlungsansprüchen

Italienisch

trasferimento di diritti all'aiuto

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,411,123 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK