Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dem jeweils höheren wert von entweder dem jüngsten oder dem über einen zwölfwochenzeitraum ermittelten durchschnittlichen wert des zusätzlichen ausfall- und migrationsrisikos des instituts gemäß nummer 5a.“
il valore più elevato tra la misura più recente e la misura media su 12 settimane dei rischi incrementali di inadempimento e di migrazione dell’ente, conformemente al punto 5 bis."
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
risikopotenziale unter stressbedingungen für die vorausgegangenen 60 geschäftstage ( svaravg ) , multipliziert mit dem multiplikationsfaktor ( m +) plus c ) der summe der gemäß anhang i nummer 16a ermittelten gewichteten positionen ( unabhängig davon , ob es sich um kaufoder verkaufspositionen handelt ) dem jeweils höheren wert von entweder dem jüngsten oder dem über einen zwölfwochenzeitraum ermittelten durchschnittlichen wert des zusätzlichen ausfall - und migrationsrisikos des instituts gemäß nummer 5a ."
la somma delle sue posizioni ponderate ( a prescindere dal fatto che siano lunghe o corte ) risultanti dall' applicazione dell' allegato i , punto 16 bis ; il valore più elevato tra la misura più recente e la misura media su 12 settimane dei rischi incrementali di inadempimento e di migrazione dell' ente , conformemente al punto 5 bis ."
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung