Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
den ausblick?
景色? ・・・
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber netter ausblick.
しかし眺めはいいぞ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist mal ein ausblick.
これはいい眺めだ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welch schöner ausblick!
なんて美しい眺めでしょう。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jemand muss sich ausblick verschaffen.
だれか、見ておかないと...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein schöner ausblick, mein alter freund.
とんでもない事に なりそうだ 親友
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie bewunderten vom hügel aus den phantastischen ausblick.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich wusste nicht, dass wir einen ausblick haben.
こんなに良い眺めだったなんて
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
großes becken, großartige lage, ausblick auf das affenhaus.
広い水槽 素晴らしい立地 猿の家が見える
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser raum bietet einen exzellenten ausblick auf den highway.
この部屋は見晴らしがいいわ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie hast du diesen ort gefunden? jemand hat mir den ausblick empfohlen.
誰かが景色を勧めたの
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es hat schon oft den namen geändert aber der ausblick ist immer noch derselbe.
2,3回名前が変わった でも 景色は同じ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toller ausblick, was? jetzt stellt es euch als unsere private oase mitten im stadtzentrum vor.
見てくれ 俺達のオアシスを想像して
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bevor ihr folge 22 anschaut wollen wir euch einen kurzen ausblick auf die where the bears are season 1 dvd geben.
ハローみんな! エピソード22が始まる前に ウェアー•ザ•ベアズ•アー•シーズン1dvdを ちょっとだけご紹介しますね
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber bevor wir loslegen, wollen wir eich noch einen weiteren kleinen ausblick auf die where the bears are season 1 dvd geben!
本編の前にwtbaシーズン1dvdを ちょっと覗いてみましょう
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und ich besorg mir 'n paar null-schwerkraft-sessel... damit man den ausblick auch so richtig genießen kann.
ここに重力を忘れる 快適なイスを置いて― テレビを見るわけさ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dabei war meine erste reaktion, zu denken, für wen hält die kleine sich denn, aber bei näherem zuhören hat sie mich wirklich umgehauen, also ... mit einem ausblick auf unsere zukunft, natalie keener.
私の最初の感想は 「この若造が何を考えてるんだ? 」だ だが聞いてみると 彼女に衝撃を受けた
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*ich habe flüsse ansteigen sehen, * * habe berge fallen sehen... * * ...habe endlose ausblicke enden sehen. *
シャンテル・ダンカン "i've seen rivers rise" ♪ 山々が崩れ落ちるのを見た ♪ 終わりへと果てしなく続く追憶を見た
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung