Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich mag, wie du bist.
今の君が好きだ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so dick, wie du bist?
そのお腹で?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie du.
あなたがしたように
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so wie du.
あなたが したみたいにね
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie du, jim.
お前みたいな ジム
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- so wie du.
- あなたも知ってる
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- so, wie du.
きみも
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich nehme dich so wie du bist.
そのままのお前がいいのさ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie du willst.
- 好きにしろ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nicht wie du!
あんたは嫌い!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- wie du meinst.
- わかりましたわ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- wie du weißt:
覚えておいて これは―
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie du sagtest, du bist eine erwachsene frau.
君が言うとおり 君は 大人の女性だ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ist doch egal, wie du heißt, du bist tot.
そんなのどうでもいい 死人と呼ぶわ!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daddy liebt dich so wie du bist, schatz.
ありのままのお前を愛してる
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich liebe wie du bist. wie eine bunte feder.
君らしさを愛してるよ キラキラした羽みたいで
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ich, moses, nehme dich an, so wie du bist.
私はチッポラ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du bist schön, hank. du bist perfekt, wie du bist.
あなたは素敵よ ハンク そして 何もかも含めてあなたなの
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du bist nicht so gut, wie du denkst.
トアマンドは何十回も登っている
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du bist nicht halb so klug wie du denkst.
己惚れてるな
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: