Sie suchten nach: detektor (Deutsch - Japanisch)

welcher detektor?
サイロン探知機って？

dieser detektor ist mein lebenswerk.
あの検査器は 私のライフワークだ

wo ist mein zylonen-detektor, doktor?
サイロン探知機の方は 博士？

der detektor sagte, dass er die wahrheit sagt.
虚偽判定は出ませんでした

tja, jetzt fehlt dir nur noch ein echter zylonen-detektor.
今 あなたがサイロン探知器を作ったら

gaeta, wie läuft's bei dir und dem doc mit dem zylonen-detektor?
なぁゲータ サイロン探知機はどうなった？

wenn er allie nicht getötet hat, wieso plante er voraus, um den detektor zu täuschen?
アリーを殺してないなら ポリグラフを誤魔化す準備をなぜ 前もってしたんでしょう？

detektor
検出器