Google fragen

Sie suchten nach: eindringen (Deutsch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Japanisch

Info

Deutsch

Gewaltsames Eindringen?

Japanisch

- 押し込みの形跡は?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Kein gewaltsames Eindringen.

Japanisch

こじ開けた形跡なし

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- Entschuldigen Sie mein Eindringen.

Japanisch

勝手に済みません 私は・・

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Unbefugtes Eindringen und Diebstahl.

Japanisch

盗みを働きました

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Vergib uns unser Eindringen.

Japanisch

オリンポスへの失礼をお許しください

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- Ich entschuldige mich fürs Eindringen.

Japanisch

家宅侵入は詫びるよ アナタの事は

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- Nun, dann... ist es kein Eindringen.

Japanisch

- 私です - それじゃあ 侵入者ではないわね

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Wenn die NSA das Eindringen entdeckt...

Japanisch

...連絡してくるけど

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Morgenstunden in unsere Atmosphäre eindringen.

Japanisch

"海岸一帯に落ちます"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Weil es so ein schwerwiegendes Eindringen ist.

Japanisch

それが侵略的である故に

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der Beweis, dass es ein Eindringen gab.

Japanisch

これが侵入の証拠だ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Nur, wenn es ein Cyber-Eindringen ist.

Japanisch

サイバー攻撃だわ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Ein Eindringen... - in Ihr sicheres Netzwerk?

Japanisch

セキュアネットワークの 侵入テストだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

In meine Privatsphäre eindringen, nicht okay.

Japanisch

プライバシーの侵害よ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Sergeant Brody, entschuldigen Sie das Eindringen.

Japanisch

ブロディ軍曹 突然お邪魔して申し訳ない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die dann mitten in die Ansammlung eindringen!

Japanisch

(敵の)軍勢の真っ只中に突入する時。

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Es gibt keine Spuren von gewaltsamem Eindringen.

Japanisch

だが 押し入ってない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Ich werde nie wieder in dein Hirn eindringen.

Japanisch

2度とその頭の中を 覗くのはごめんだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Ich zeigte der Regierung, wie man eindringen kann.

Japanisch

政府に 侵入する方法を説明した

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Kein CIP-Eindringen, die Firewall ist sicher.

Japanisch

CIP侵入が消えて、安全になりました

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK