Sie suchten nach: eintrittskarte (Deutsch - Japanisch)

eintrittskarte
入場券

die goldene eintrittskarte.
「ゴールデン・チケットじゃないか」

aber diese eintrittskarte!
「だがな、このチケットは．．．」

die letzte goldene eintrittskarte!
「最後のゴールデン・チケットだよ。

ich will meine goldene eintrittskarte.
「ゴールデン・チケットを持ってきて！ 」

eine eintrittskarte zu fälschen. na komm.
ニセモノのチケットとはね」

also holen sie sich blitzschnell ihre eintrittskarte
急いでエントリーしましょう...

du hast wonkas letzte goldene eintrittskarte gefunden.
「最後のゴールデン・チケットだぞ」

wir wussten, augustus findet die goldene eintrittskarte.
「アウグストスに、チケットが当たるのはわかっていましたの」

eine frau wollte mir $500 für die eintrittskarte zahlen.
「どこかのおばさんが、このチケットを 500ドルで買ってくれるって」

die 4. goldene eintrittskarte wurde von mike teavee gefunden.
・・・4枚目のチケットはマイク・ティービー君に当たりました・・・

ich habe es nur getan, weil sie meine einzige eintrittskarte sind.
自分の為に やったことですから

"die 3. eintrittskarte wurde von violetta beauregarde gefunden."
"3枚目のチケットは、バイオレット・ボーレガードちゃんに"

eine tafel schokolade auszupacken und eine goldene eintrittskarte läge darin?
．．．あの工場に入れるぞ、チャーリー」

... da die erste goldene eintrittskarte gefunden wurde, sind nur noch 4...
・・・チケットの残り、あと4枚・・・

ich habe an misswahlen teilgenommen und das war meine eintrittskarte und meine plattform.
むかし美人コンテストの常連で それが自分のうたい文句なの

du und ich starten einen weiteren versuch, die letzte eintrittskarte zu erhaschen.
「おまえとわしとで、あの最後のチケットに、 かけてみようじゃないか」

als mir meine veruschka sagte, sie wolle unbedingt eine goldene eintrittskarte, kaufte ich sämtliche wonka-tafeln, die ich erwischen konnte.
「娘が、ゴールデンチケットが欲しいって言ってきた時、 私は、すぐに、手に入る限りのウォンカ・バーを買い占めました」

5 goldene eintrittskarten wurden unter der verpackung einer gewöhnlichen wonka-tafel versteckt.
「ウォンカ社では、招待券として．．． ．．．5枚のゴールデンチケットを、ウォンカ・バーの 包装紙の裏に入れたということです」