Sie suchten nach: interesse (Deutsch - Japanisch)

interesse
関心事

interesse?
一緒に行く？

kein interesse.
結構だ

- aus interesse.
知りたい

vermindertes interesse
興味の減少

hast du interesse?
興味ない?

von großem interesse.
多くの関心を持っていると。

ehrlich, kein interesse.
ほんとに興味ないのよ

also, hast du interesse?
非常に、興味を持っていますか?

- kein interesse, danke.
わかったよ

aber von großem interesse.
折り返し電話をくれたら, あんたが 必ずや興味を持つ話を教えよう.

- du hättest also interesse?
それで 興味ある？

da wird mein interesse geweckt.
つい興味が湧いてしまう

was hat dein interesse geweckt?
何か気になるの？

"ich habe kein scheiss interesse."
まったく興味ないと

... erwachte mein interesse für ashecliffe.
アッシュクリフについて いくつか調査を始めた

persönlicher einsatz. hast du interesse?
仲間外れはゴメンだ

- hat ihr interesse einen grund?
なぜ聞くんだ？

das weckt dann wirklich ihr interesse.
その後面白くなる...

inwiefern ist sloans interesse außerordentlich?
スローンの異例の関心とは?