Sie suchten nach: jordans (Deutsch - Japanisch)

- elijah, ich war jordans therapeutin.
彼のセラピストだった

diese französin. au-pair bei den jordans.
あのフランス女よ ザ・ジョルダンの家政婦

auf keinen fall fasst du meine jordans an!
エア・ジョーダンから 手を放せ！

ich muss mich immer noch in jordans system einarbeiten.
やりますが ジョーダンのようには いきません

brandneue jordans. sind noch nicht mal auf 'm markt.
新品のジョーダンだぜ

ich weiß, dass sie noch versuchen, sich in jordans system einzufummeln.
ジョーダンのシステムを 調べてるんだろうが―

dies geschah zu bethabara jenseit des jordans, wo johannes taufte.
これらのことは、ヨハネがバプテスマを授けていたヨルダンの向こうのベタニヤであったのである。

drei sollt ihr geben diesseit des jordans und drei im lande kanaan.
すなわちヨルダンのかなたで三つの町を与え、カナンの地で三つの町を与えて、のがれの町としなければならない。

da sonderte mose drei städte aus jenseit des jordans, gegen der sonne aufgang,
それからモーセはヨルダンの向こう側、東の方に三つの町々を指定した。

laß mich hinübergehen und sehen das gute land jenseit des jordans, dies gute gebirge und den libanon.
どうぞ、わたしにヨルダンを渡って行かせ、その向こう側の良い地、あの良い山地、およびレバノンを見ることのできるようにしてください』。

du warst nicht in chicago. du warst mit dem au-pair der jordans in paris.
パリのジョルダンズ・オペアに行った

darnach zogen die kinder israel und lagerten sich in das gefilde moab jenseit des jordans, gegenüber jericho.
さて、イスラエルの人々はまた道を進んで、エリコに近いヨルダンのかなたのモアブの平野に宿営した。

beides, sowohl die nachricht als auch der anruf auf jordans handy kam von einer spoofing-seite.
メールも電話も なりすましサイトから送られた

jordans e-mails zeigen an, dass sie mit antiquitäten arbeitet, vielleicht als käufer oder als händler.
骨董屋で働いてるのが判った 〈恐らくバイヤーかディーラー〉

"das land sebulon und das land naphthali, am wege des meeres, jenseit des jordans, und das heidnische galiläa,
「ゼブルンの地、ナフタリの地、海に沿う地方、ヨルダンの向こうの地、異邦人のガリラヤ、

aber die morgengrenze ist das salzmeer bis an des jordans ende. die grenze gegen mitternacht ist von der zunge des meers, die am ende des jordans ist,
東の境は塩の海であって、ヨルダンの川口に達する。北の方の境は、ヨルダンの川口の、入海から起り、

denn den zwei stämmen und dem halben stamm hatte mose erbteil gegeben jenseit des jordans; den leviten aber hatte er kein erbteil unter ihnen gegeben.
これはヨルダンの向こう側で、モーセがすでに他の二つの部族と、半ばの部族とに、嗣業を与えていたからである。ただしレビびとには、彼らの中で嗣業を与えず、

ich brauche sie, um in jordans system zu gelangen, um zu sehen, ob er an etwas gearbeitet hat, das im besonderen mit navarro zu tun hatte.
ジョーダンのコンピューターを 調べて 何をやっていたのか 知りたいの 特にナバロと関連する事

und du gebiete den priestern, die die lade des bunde tragen, und sprich: wenn ihr kommt vorn ins wasser des jordans, so steht still.
あなたは契約の箱をかく祭司たちに命じて言わなければならない、『あなたがたは、ヨルダンの水ぎわへ行くと、すぐ、ヨルダンの中に立ちとどまらなければならない』」。

da sie nun an die tenne atad kamen, die jenseit des jordans liegt, da hielten sie eine gar große und bittere klage; und er trug über seinen vater leid sieben tage.
彼らはヨルダンの向こうのアタデの打ち場に行き着いて、そこで大いに嘆き、非常に悲しんだ。そしてヨセフは七日の間父のために嘆いた。