Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
konfisziert das alles.
それを
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mein führerschein wurde konfisziert.
私の免許は没収になった。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich habe diese boxen konfisziert.
押収したものなんだが
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das fbi hat meine gefahrenzulage konfisziert.
fedは俺の危険手当を差し押さえた
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und er hat deine pillen konfisziert?
それで 麻薬を没収されたんだな?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das konfisziert wurde und in der schublade liegt.
バカじゃない 携帯は没収されて 控え室の引き出しの中じゃない!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welcher konfisziert wurde als wir verhaftet wurden!
控え室の中の引き出しの 鍵を開けれたらね!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
genau, das habe ich konfisziert, das zeug ist im labor.
持ち帰って 研究室で奪われた
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist das zweite mal, dass das dea seine geldscheinbündel konfisziert.
deaが彼の資金を 押収するのは二度目だ いいか?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann konfisziert die karte und an den galgen mit ihm. habt ihr eine karte?
- 地図を取って、そしてこの海賊を絞首刑に。
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- das führt uns zu dem computer in der bibliothek, den wir konfisziert haben.
図書館から押収したものと 同じリンクだ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und wenn der arzt nicht meine waffe konfisziert hätte, hätten wir eine ganz andere diskussion.
医者が銃を 取り上げてなかったらー どうなってたか分からん
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gesetze wurden verabschiedet und die technologie wurde konfisziert, aber es war bereits einiger schaden angerichtet worden.
法で技術は没収されたけど 悪影響が残った
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte tanken sie das beim mudd-vorfall konfiszierte handelsschiff auf und machen es flugbereit.
先月没収した 闇貿易船に給油し 飛行準備をせよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: