Sie suchten nach: mach weiter so (Deutsch - Japanisch)

mach weiter so.
まあ 良い仕事を続けてくれ

mach nur weiter so..
大声で言っても良いよ。

mach weiter.
その調子よ

(kyle) mach weiter so.
いいぞ そのまま行け

- mach weiter.
- スクラブ君、はやく.

dann mach weiter.
じゃあ続けて

gut. mach weiter.
そう 続けて

mach weiter so. - ja, langsam.
良い感じだぞ そのまま そのまま

macht weiter so.
続けろ

bitte. mach weiter.
続けていいよ

lockett, mach weiter!
立て！

raus hier! mach weiter!
出て行け！

- gut so, weiter so!
いいぞ、兄弟、その調子だ

alles klar. mach weiter.
よし 進むんだ

- mach weiter wie bisher.
- 今迄通りのことをしてろ

- nein, bitte mach weiter.
- 続けて

mach weiter so. alles wird wieder gut.
もう大丈夫だ

weiter so, kleiner bruder!
やるじゃん

mach weiter, hank. richtig, also...
別の例えにしよう

- immer weiter so, roger!
- 続けて！