Sie suchten nach: dann hat auch keine zeit nette dinge zu... (Deutsch - Katalanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Catalan

Info

German

dann hat auch keine zeit nette dinge zu sagen

Catalan

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Katalanisch

Info

Deutsch

das brachte mich dazu dumme dinge zu sagen.

Katalanisch

estava enamorat d'ella, i per aquesta raó vaig dir una cosa estúpida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich weiß nicht, was mich dazu brachte, ragnar solche dinge zu sagen.

Katalanisch

no sé que em va fer dir això que li vaig a en ragnar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nach allem, war cassie immer noch süß und single, und das universum hat auch keine zeichen gesendet, dass wir nicht zusammen sein sollen.

Katalanisch

després de tot, cassie era linda i soltera i dimonis, no és com si l'univers ens digués que no devíem estar junts.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mein bruder pflegte zu sagen, dass das einzige, was die dothraki können, ist, die dinge zu stehlen, die bessere menschen geschaffen haben.

Katalanisch

el meu germà solia dir que l'única cosa que els dothraki sabien fer era robar les coses que homes millors que ells havien construït.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,944,416 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK