Sie suchten nach: gefragt (Deutsch - Katalanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Katalanisch

Info

Deutsch

mich was gefragt?

Katalanisch

preguntar-me què?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- du hast gefragt.

Katalanisch

- ho vas demanar. - sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er hat nur gefragt.

Katalanisch

suposo... que simplement ho volia saber

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- aber du hast gefragt.

Katalanisch

- però has preguntat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast gefragt, kleiner.

Katalanisch

home, mira, tu m'ho has preguntat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich habe schon gefragt.

Katalanisch

ja ho vaig preguntar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- wer hat dich denn gefragt?

Katalanisch

qui t'ha demanat la teva opinió?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das habe ich mich oft gefragt.

Katalanisch

sempre m'ho he preguntat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

du hast ihn nicht gefragt?

Katalanisch

no li has preguntat?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- sie hatte edward gefragt.

Katalanisch

ha convidat l'edward.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- hey, du hast nach mir gefragt?

Katalanisch

ei. preguntaves per mi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er hat mich gefragt. na schön.

Katalanisch

m'ho ha demanat a mi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ich wurde nicht gefragt, rose.

Katalanisch

no estic d'acord, rose.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das wurde ich kürzlich erst gefragt.

Katalanisch

no fa gaire m'ho va preguntar una altra persona. recoi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber sie haben auch nicht gefragt?

Katalanisch

però no va pensar a preguntar-ho.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich habe gefragt, wohin wir fahren?

Katalanisch

he dit, on anem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann hat man uns nach ihrer frau gefragt.

Katalanisch

- ja ho sé. em sap molt de greu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er hat gefragt, was sie bei uns wollte.

Katalanisch

ell li ha demanat què hi venia a fer, aquí. i ella li ha parlat de nosaltres.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- er hat gezielt nach dem achten gefragt.

Katalanisch

va ser molt específic amb el vuit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- du hast dich gefragt, was ich tun werde.

Katalanisch

- et preguntaves què faria.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,945,380 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK