Sie suchten nach: icq (Deutsch - Katalanisch)

icq
icq

icq-autorisierungcomment
autorització icqcomment

icq-status wird gelesencomment
lectura de l' estat de l' icqcomment

im-adresse (icq, msn,...)
adreça de mi (icq, msn,...)

ein icq-benutzer liest gerade ihre statusmeldungname
un usuari de l' icq està llegint el vostre missatge d' estatname

ein icq-benutzer hat ihre autorisierungsanfrage angenommen/abgelehntname
un usuari d' icq ha autoritzat/ declinat la vostra petició d' autoritzacióname

& matt.rogers; (mattr at kde org): hauptentwickler, betreuer der module aim und icq
& matt. rogers; (mattr at kde org): desenvolupador principal, mantenidor dels connectors aim i icq

& nick.betcher; (nbetcher at kde org): ursprünglicher autor der icq-, aim- und irc-module
& nick. betcher; (nbetcher at kde org): autor original dels connectors icq, aim i irc