Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bitte wählen sie den kanalmodus für die resultierende mp3-datei aus: stereo in diesem modus verwendet der kodierer keine eventuell vorhandenen beziehungen zwischen den eingabekanälen. nichtsdestotrotz kann der bit-bedarf zwischen den kanälen synchronisiert werden. wenn auf dem einen kanal z. b. stille ist, können die verfügbaren bits dem anderen kanal zur verfügung gestellt werden. joint-stereo in diesem modus nutzt der kodierer die beziehungen zwischen beiden kanälen. das signal besteht dann aus der summe von l+r und der abweichung von der summe, berechnet aus l-r. dadurch wird effektiv die bandbreite erhöht, sofern das audio-signal nicht zuviel stereo-abweichungen hat. es wird ein anstieg der kodierqualität erreicht. mono in diesem modus wird das signal als mono-signal kodiert. wenn es vorher ein stereo-signal war, wird es zu mono heruntergerechnet. das heruntergerechnete signal besteht aus der summe von l+r und wird dann um 6 db abgesenkt.
seleccioneu el mode de canal del fitxer mp3 resultant: estèreo en aquest mode, el codificador no fa servir cap mena de correlació potencial entre els dos canals d' entrada; tanmateix, pot negociar la demanda de bits entre ambdós canals, p. e. donar més bits a un canal si l' altre conté silenci o necessita menys bits degut a una menor complexitat. estèreo conjunt en aquest mode, el codificador farà ús de les correlacions entre ambdós canals. el senyal es dividirà en una part suma ("central"), calculada com e+d, i una part diferència ("lateral"), calculada com e- d, i s' assignaran més bits al canal central. això incrementarà de manera eficaç l' amplada de banda si el senyal no té gaire separació estereofònica, proporcionant així un augment significactiu en la qualitat de la codificació resultant. mono l' entrada serà codificada com un senyal mono. si era un senyal estèreo, serà convertit a mono. la conversió es calcula com la suma del canal dret i l' esquerre, atenuats en 6db.
