Sie suchten nach: tritt (Deutsch - Katalanisch)

tritt
puntada

tritt vor...
vine a...

tritt zurück.
retrocedeix.

tritt näher, kind.
apropa't, filla.

tritt an deine stelle.
ha ocupat el teu lloc.

tritt allem entschieden entgegen.
vés amb tot de front.

- er hat einen starken tritt.
estàs segura que és un nen?

- nein, sie tritt nur privat auf.
no, només fa festes privades.

er tritt gegen ser alliser an.
es presenta contra ser alliser...

der tod tritt durch atemversagen ein".
la mort arriba per fallada respiratoria."

laut verfassung tritt er vierteljährlich zusammen.
la constitució preveu que el consell europeu esreuneixi un cop per trimestre.

also tritt beiseite oder du wirst niedergeschlagen.
així que aparta't o t'apartaré.

auf schritt und tritt habe ich die falschen entscheidungen getroffen.
he pres les decisions equivocades.

tritt im einfach in den arsch, und lass uns hier verschwinden.
anem-nos-en.

tritt beiseite, und lass mich dir zeigen, wie es gemacht wird.
aparta, t'ensenyaré com es fa.

jede Änderung des eintrags in der datei tritt augenblicklich in kraft.
qualsevol canvi en el fitxer de configuració tindrà un efecte immediat.

damit sie bescheid wissen. ricky tritt nachher noch einmal auf.
els informo que el ricky tornarà a la segona part de l'espectacle.

dieser typ hat einen kräftigen tritt in seinen faulen arsch gebraucht.
aquest home necessitava una forta puntada de peu al seu mandrós cul.

er tritt mindestens zweimal jährlich zusammen, um die leitlinien der gemeinschaftspolitik festzulegen.
jurídicament, la unió europea es fonamenta sobre les tres comunitats europees: mínim dues vegades cada anv per definir les grans orientacions polítiques comunitàries.

das schematische stadium des zeichnens tritt generell in diesem alter auf... sieben bis neun.
l'època esquemàtica dibuixant generalment passa a aquesta edat... set a nou.