Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
den brandopferaltar mit allem seinem geräte und das handfaß mit seinem fuß.
및 번 제 단 과 그 모 든 기 구 와 물 두 멍 과 그 받 침 에 발
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den brandopferaltar aber sollst du setzen heraus vor die tür der wohnung der hütte des stifts,
또 번 제 단 을 회 막 의 성 막 문 앞 에 놓
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und sollst den brandopferaltar salben mit allem seinem geräte, und weihen, daß er hochheilig sei.
너 는 또 번 제 단 과 그 모 든 기 구 에 발 라 그 안 을 거 룩 하 게 하 라 ! 그 단 이 지 극 히 거 룩 하 리
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gleichwie er's abhebt vom ochsen im dankopfer; und soll es anzünden auf dem brandopferaltar.
화 목 제 희 생 의 소 에 게 서 취 함 같 이 할 것 이 요, 제 사 장 은 그 것 을 번 제 단 위 에 불 사 를 것 이
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und er machte den brandopferaltar von akazienholz, fünf ellen lang und breit, gleich viereckig, und drei ellen hoch.
그 가 또 조 각 목 으 로 번 제 단 을 만 들 었 으 니 장 이 오 규 빗 이 요, 광 이 오 규 빗 이 라 네 모 반 듯 하 고 고 는 삼 규 빗 이
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den brandopferaltar mit seinem ehernen gitter, stangen und allem seinem geräte; das handfaß mit seinem fuße;
번 제 단 과, 그 놋 그 물 과, 그 채 와, 그 모 든 기 구 와, 물 두 멍 과, 그 받 침 과
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber den brandopferaltar setzte er vor die tür der wohnung der hütte des stifts und opferte darauf brandopfer und speisopfer, wie ihm der herr geboten hatte.
또 회 막 의 성 막 문 앞 에 번 제 단 을 두 고 번 제 와 소 제 를 그 위 에 드 리 니 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 대 로 되 니
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daß sie dem herrn täglich brandopfer täten auf dem brandopferaltar, des morgens und des abends, wie geschrieben steht im gesetz des herrn, das er an israel geboten hat,
항 상 조 석 으 로 번 제 단 위 에 여 호 와 께 번 제 를 드 리 되 여 호 와 의 율 법 에 기 록 하 여 이 스 라 엘 에 게 명 하 신 대 로 다 준 행 하 게 하 였
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aaron aber und seine söhne waren im amt, anzuzünden auf dem brandopferaltar und auf dem räucheraltar und zu allem geschäft im allerheiligsten und zu versöhnen israel, wie mose, der knecht gottes, geboten hatte.
아 론 과 그 자 손 들 은 번 제 단 과 향 단 위 에 분 향 하 며 제 사 를 드 리 며 지 성 소 의 모 든 일 을 하 여 하 나 님 의 종 모 세 의 모 든 명 대 로 이 스 라 엘 을 위 하 여 속 죄 하
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: