Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
so sollst du sie fleißig suchen, forschen und fragen. und so sich findet die wahrheit, daß es gewiß also ist, daß der greuel unter euch geschehen ist,
너 는 자 세 히 묻 고 살 펴 보 아 서 이 런 가 증 한 일 이 참 사 실 로 너 희 중 에 있 으
sie werden forschen nach dem wege gen zion, dahin sich kehren: kommt, wir wollen uns zum herrn fügen mit einem ewigen bunde, des nimmermehr vergessen werden soll!
그 들 이 그 얼 굴 을 시 온 으 로 향 하 여 그 길 을 물 으 며 말 하 기 를 너 희 는 오 라 ! 잊 어 버 리 지 아 니 할 영 영 한 언 약 으 로 여 호 와 와 연 합 하 자 하 리
denn ich habe solches alles zu herzen genommen, zu forschen das alles, daß gerechte und weise und ihre werke sind in gottes hand; kein mensch kennt weder die liebe noch den haß irgend eines, den er vor sich hat.
내 가 마 음 을 다 하 여 이 모 든 일 을 궁 구 하 며 살 펴 본 즉 의 인 과 지 혜 자 나 그 들 의 행 하 는 일 이 나 다 하 나 님 의 손 에 있 으 니 사 랑 을 받 을 는 지 미 움 을 받 을 는 지 사 람 이 알 지 못 하 는 것 은 모 두 그 미 래 임 이 니